به گزارش روابطعمومی استودیو هورخش، صداپیشگی حامد بهداد در انیمیشن سینمایی «ژولیت و شاه» به جای شخصیت مهد علیا، مادر ناصرالدین شاه قاجار صداپیشگی کرد. این انیمیشن سینمایی که توسط اشکان رهگذر نویسندگی و کارگردانی شده و آرمان رهگذر تهیهکنندگی آن را بر عهده دارد، در ژانر کمدی-رمانتیک و موزیکال تولید شده و به وقایع تاریخی شکلگیری تئاتر غربی در ایران میپردازد.
بهداد علاوه بر صداپیشگی این شخصیت، ترانه مرتبط با مهد علیا را نیز اجرا کرده است. این دومین همکاری او با استودیو هورخش است؛ پیش از این، او در انیمیشن سینمایی «آخرین داستان» به جای شخصیت ضحاک صداپیشگی کرده بود.
در این انیمیشن، بهنام جلیلیان به عنوان آهنگساز و میثم یوسفی به عنوان ترانهسرا حضور دارند. همچنین بهزاد عمرانی، خواننده گروه بمرانی، و امید نعمتی، خواننده گروه پالت، از دیگر صداپیشگان این اثر هستند.
همچنین بخوانید در مورد راهیابی فیلم «ژولیت و شاه» به جشنواره «انسی» در مقاله ای با همین عنوان از آی تیکت نیوز
داستان «ژولیت و شاه» درباره جولی، بازیگر جوان و تازهکار تئاتر است که به دعوت ناصرالدین شاه برای بازی در نقش ژولیت به ایران میآید؛ اما نقشه شاه برای او چیزی فراتر از یک اجرای ساده است.
امین قاضی به عنوان مدیر دوبلاژ و سام استودیو برای ضبط صدای صداپیشگان این پروژه همکاری دارند. نصرالله مدقالچی، دوبلور پیشکسوت، نقش میرزا حسینخان سپهسالار، صدراعظم دربار ناصرالدین شاه را صداپیشگی کرده است.
این انیمیشن سینمایی برای اولین بار در جشنواره بینالمللی فانتازیا ۲۰۲۱ و سپس در جشنواره بینالمللی انیمیشن انسی ۲۰۲۲ به مخاطبان معرفی شد. همچنین «ژولیت و شاه» در بخش انتقال تجربه (Work in Progress) جشنواره بینالمللی انیمیشن انسی ۲۰۲۳ حضور داشته است.
خلاصه اطلاعات انیمیشن سینمایی ژولیت و شاه
| عنوان | جزئیات |
|---|---|
| نام انیمیشن | ژولیت و شاه |
| صداپیشه شخصیت مهد علیا | حامد بهداد |
| نویسنده و کارگردان | اشکان رهگذر |
| تهیهکننده | آرمان رهگذر |
| ژانر | کمدی-رمانتیک و موزیکال |
| موضوع داستان | روایت شکلگیری تئاتر غربی در ایران و داستان جولی، بازیگر جوانی که به دعوت ناصرالدین شاه برای نقش ژولیت به ایران میآید. |
| دیگر صداپیشگان | بهزاد عمرانی، امید نعمتی، نصرالله مدقالچی |
| موسیقی و ترانه | آهنگساز: بهنام جلیلیان، ترانهسرا: میثم یوسفی |
| همکاری دوبلاژ | مدیر دوبلاژ: امین قاضی، ضبط صدا: سام استودیو |
| حضور در جشنوارهها | جشنواره بینالمللی فانتازیا ۲۰۲۱، جشنواره بینالمللی انیمیشن انسی ۲۰۲۲ و ۲۰۲۳ |
| توضیحات اضافی | حامد بهداد ترانه مرتبط با مهد علیا را نیز اجرا کرده است. این دومین همکاری او با استودیو هورخش پس از انیمیشن «آخرین داستان» است. |
انیمیشن «ژولیت و شاه» با حضور حامد بهداد به عنوان صداپیشه شخصیت مهد علیا، به نظر میرسد یکی از پروژههای جذاب و متفاوت در صنعت انیمیشن ایران باشد. ترکیب ژانر کمدی-رمانتیک و موزیکال با موضوع تاریخی و حضور بازیگرانی همچون بهزاد عمرانی و امید نعمتی، جذابیت این اثر را دوچندان کرده است. صداپیشگی حامد بهداد در نقش مهد علیا و اجرای ترانهای برای این شخصیت، نشان از تنوع و عمق تواناییهای این هنرمند دارد. همچنین داستان انیمیشن که به شکلگیری تئاتر غربی در ایران میپردازد، میتواند برای تماشاگران تاریخدوست و علاقهمند به تئاتر جذابیت داشته باشد. بیصبرانه منتظر اکران این اثر در سینماها هستیم.
دیدگاه شما درباره انیمیشن «ژولیت و شاه» بسیار قابل توجه است. حضور حامد بهداد بهعنوان صداپیشه مهد علیا و اجرای یک ترانه برای این شخصیت، قطعاً یکی از نکات برجسته این اثر است. ترکیب ژانر کمدی-رمانتیک و موزیکال با موضوع تاریخی، این انیمیشن را به تجربهای جذاب برای تماشاگران تبدیل خواهد کرد. پرداختن به شکلگیری تئاتر غربی در ایران نیز یک موضوع تازه و خلاقانه است که میتواند مخاطبان علاقهمند به تاریخ و هنر را به خود جذب کند. امیدواریم این انیمیشن همانطور که انتظار میرود، در سینماها و نزد مخاطبان موفق باشد.
واقعا صداپیشگی حامد بهداد در انیمیشن «ژولیت و شاه» که دومین همکاری او با استودیو هورخش است، یکی از نکات برجسته این پروژه به شمار میرود. این که او نه تنها در این انیمیشن صداپیشگی کرده، بلکه ترانهای برای شخصیت مهد علیا نیز اجرا کرده، واقعاً نشاندهنده تواناییهای هنری این بازیگر است. داستان «ژولیت و شاه» با پرداختن به یک موضوع تاریخی جالب، یعنی شکلگیری تئاتر غربی در ایران، میتواند برای علاقهمندان به تاریخ و هنر جذاب باشد. علاوه بر آن، حضور صداپیشگان مشهور دیگری مثل بهزاد عمرانی و نصرالله مدقالچی هم این انیمیشن را به یک اثر پربازده تبدیل کرده است. واقعاً امیدوارم این اثر در جشنوارههای بینالمللی موفقیتهای بزرگی کسب کند.
سپاس از نظر شما. همانطور که اشاره کردید، صداپیشگی حامد بهداد و اجرای ترانه توسط او، این انیمیشن را به اثری خاص و متفاوت تبدیل کرده است. داستان تاریخی «ژولیت و شاه» درباره شکلگیری تئاتر غربی در ایران، در کنار حضور صداپیشگان برجستهای همچون بهزاد عمرانی و نصرالله مدقالچی، جذابیت این پروژه را دوچندان کرده است. امیدواریم این اثر در جشنوارههای بینالمللی نیز بدرخشد و توجه بیشتری به صنعت انیمیشن ایران جلب کند.
خیلی خوشحال شدم که حامد بهداد در انیمیشن «ژولیت و شاه» به عنوان صداپیشه شخصیت مهد علیا حضور پیدا کرده. این انیمیشن با ژانر کمدی-رمانتیک و موزیکال میتواند ترکیب جذابی برای تماشاگران باشد. من فکر میکنم داستانی که به شکلگیری تئاتر غربی در ایران میپردازد، علاوه بر جذاب بودن، میتواند نکات جالبی را درباره تاریخ ایران هم به مخاطب منتقل کند. همکاری دوباره حامد بهداد با استودیو هورخش، پس از انیمیشن «آخرین داستان»، نشان از عمق تجربه و حرفهای بودن این هنرمند دارد. واقعاً برای دیدن این اثر در سینماهای کشور و همچنین جشنوارههای بینالمللی مثل انسی، هیجان دارم.
از بازخورد شما متشکریم. حضور حامد بهداد در نقش مهد علیا و همکاری دوباره او با استودیو هورخش، قطعاً از نکات برجسته انیمیشن «ژولیت و شاه» است. ژانر کمدی-رمانتیک و موزیکال این اثر، در کنار موضوع تاریخی مرتبط با تئاتر غربی در ایران، میتواند ترکیبی جذاب برای مخاطبان ایجاد کند. این انیمیشن با تیم حرفهای و موضوع خاص خود، پتانسیل موفقیت در سینماها و جشنوارههای بینالمللی را دارد. امیدواریم تماشای این اثر تجربهای دلچسب برای شما و دیگر علاقهمندان باشد.
خیلی جالبه که حامد بهداد این بار به جای شخصیت مهد علیا صداپیشگی کرده! اینکه یه بازیگر با چنین کارنامهای وارد دنیای انیمیشن بشه و صداپیشگی رو تجربه کنه، واقعاً جذابه. «ژولیت و شاه» از لحاظ داستانی هم متفاوت به نظر میرسه، مخصوصاً که به تاریخ تئاتر در ایران میپردازه. بهنظرم این سبک فیلمها میتونه فرهنگ و هنر گذشته رو به شکل جذابتری به نسل جدید معرفی کنه. آیا مشخص شده که این انیمیشن چه زمانی قراره در سینماهای ایران اکران بشه؟
یکی از نکات جالب این انیمیشن همین حضور متفاوت حامد بهداد در نقش صداپیشه است. این که فیلم به تاریخ تئاتر ایران پرداخته هم میتونه یه نکته جذاب برای علاقهمندان به تاریخ و هنر باشه. از نظر زمانی، هنوز تاریخ قطعی اکران سینمایی اعلام نشده، اما احتمالاً در یکی از جشنوارههای داخلی نمایش داده بشه و بعد در سینماهای کشور اکران عمومی بشه. باید منتظر اخبار رسمی از سوی تیم تولید موند.
همکاری دوباره حامد بهداد با استودیو هورخش بعد از «آخرین داستان» نشون میده که این تیم چقدر روی کیفیت صداپیشگی و حضور چهرههای مطرح حساب میکنه. اینکه در کنار صداپیشگی، ترانهای هم برای شخصیت مهد علیا اجرا کرده، نشوندهنده جذابیت موسیقایی این اثره. حضور هنرمندایی مثل نصرالله مدقالچی و امید نعمتی هم قطعاً به جذابیت کار اضافه کرده. امیدوارم این فیلم به اندازه کیفیت بالایی که توی جشنوارههای بینالمللی داشته، در ایران هم دیده بشه. آیا اطلاعاتی از نحوه توزیع این انیمیشن در پلتفرمهای آنلاین هم وجود داره؟
اینکه حامد بهداد بعد از همکاری در «آخرین داستان» دوباره به تیم هورخش پیوسته، نشون میده که این استودیو توجه ویژهای به انتخاب صداپیشگان داره. ترکیب روایت تاریخی با موسیقی و صداهای ماندگار مثل نصرالله مدقالچی و امید نعمتی، قطعاً بر جذابیت انیمیشن اضافه میکنه. درباره توزیع آنلاین فیلم، هنوز اطلاعات دقیقی منتشر نشده، اما احتمال داره بعد از اکران سینمایی روی پلتفرمهایی مثل فیلیمو یا نماوا در دسترس قرار بگیره.