خبرها و رویدادهای سینمایی ایران و جهان

بهترین فیلم‌های کمدی کره‌ای؛ خنده‌دارترین آثار سینمای کره جنوبی

سینمای کمدی کره‌ای فقط برای خندیدن نیست؛ ترکیبی از طنز، داستان‌پردازی احساسی و شخصیت‌های متفاوت است که باعث شده در ایران و جهان طرفدار پیدا کند. فیلم‌هایی مثل Extreme Job یا Miss Granny نمونه‌های موفقی هستند که هم در گیشه رکورد زدند هم در پلتفرم‌های جهانی دیده شدند. کمدی کره‌ای معمولاً با ژانرهای دیگری مثل عاشقانه، خانوادگی یا فانتزی ترکیب می‌شود تا مخاطب فقط نخندد، بلکه با داستان همراه شود. اگر دنبال فیلمی سرگرم‌کننده، پرانرژی و مناسب تماشا با دوستان یا خانواده هستی، این مقاله بهترین فیلم های کره ای کمدی را بر اساس امتیاز، محبوبیت و سلیقه مخاطب بهت معرفی می‌کند.

First headline

نام فیلم

سال اکران

امتیاز IMDb

امتیاز Rotten Tomatoes

تم و فضای اصلی

Sunny

۲۰۱۱

۷.۷

۸۱٪

نوستالژی، دوستی زنانه، کمدی-درام

My Sassy Girl

۲۰۰۱

۷.۹

۹۳٪

کمدی عاشقانه، روابط مدرن

Extreme Job

۲۰۱۹

۷.۱

۸۳٪

پلیسی، طنز موقعیت، اکشن سبک

Miss Granny

۲۰۱۴

۷.۲

۸۳٪

فانتزی، خانوادگی، موزیکال-کمدی

The Dude in Me

۲۰۱۹

۶.۹

بدن‌جایگزینی، فانتزی، مدرسه‌ای

۲۰۰ Pounds Beauty

۲۰۰۶

۶.۷

۷۹٪

کمدی رمانتیک، موزیکال، اجتماعی

Luck-Key

۲۰۱۶

۶.۹

۷۹٪

اشتباه هویتی، اکشن-کمدی، فانتزی

Secretly, Greatly

۲۰۱۳

۶.۸

۷۱٪

جاسوسی، کمدی-اکشن، ماجراجویی

Detective K

۲۰۱۱

۶.۱

۵۴٪

تاریخی، معمایی، طنزآمیز

 

بهترین فیلم‌های کمدی کره‌ای بر اساس امتیاز

 وقتی نمی‌دانیم از بین ده‌ها فیلم کمدی کره‌ای کدام را تماشا کنیم، بهترین معیار رجوع به امتیاز مخاطبان و منتقدان است. رتبه‌بندی‌های IMDb و Rotten Tomatoes کمک می‌کنند آثاری را انتخاب کنیم که هم در کره فروش بالایی داشته‌اند، هم در سطح جهانی شناخته شده‌اند و هم از نظر طنز، بازی‌ها و خلاقیت داستانی مورد توجه قرار گرفته‌اند. بسیاری از این فیلم‌ها فقط خنده‌دار نیستند؛ بلکه با عناصر عاشقانه، خانوادگی، فانتزی یا حتی اکشن ترکیب شده‌اند و همین باعث شده برای طیف گسترده‌ای از تماشاگران جذاب باشند.

بهترین‌ها بر اساس امتیاز IMDb

در میان فیلم‌های کمدی کره‌ای، آثاری مثل Extreme Job، Miss Granny، Sunny، ۲۰۰ Pounds Beauty، The Dude in Me و My Sassy Girl جزو بالاترین امتیازهای IMDb را دارند. این فیلم‌ها یا به‌خاطر شوخی‌های موقعیت‌محور و بازی درخشان بازیگران محبوب شده‌اند، یا به دلیل روایت خلاق، لحظات احساسی و شخصیت‌های دوست‌داشتنی توانسته‌اند در لیست تماشای مخاطبان جهانی قرار بگیرند. برخی هم مانند Extreme Job به ترکیب اکشن و طنز رو آورده‌اند و همین تنوع، جذابیت‌شان را چند برابر کرده است. در ادامه می‌توان براساس این رتبه‌بندی سراغ گزینه‌ای رفت که با سلیقه‌تان بیشتر هم‌خوانی دارد.

۱. Sunny (2011)

فیلم Sunny محصول 2011 کره

 خلاصه داستان:
 داستان «سانی» درباره دختری به نام ایم نامی است که در بزرگسالی زندگی آرام اما یکنواختی دارد. او به‌طور اتفاقی یکی از دوستان دوران دبیرستانش، ها چون-هوا را در بیمارستان ملاقات می‌کند؛ زنی که به سرطان لاعلاج مبتلاست. این دیدار باعث می‌شود نامی تصمیم بگیرد اعضای گروه قدیمی‌شان با نام «Sunny» را بعد از ۲۵ سال دوباره دور هم جمع کند؛ گروهی که در نوجوانی پرشور، جسور و صمیمی بودند. در طول فیلم، بین زمان حال و خاطرات دهه ۱۹۸۰ جابه‌جا می‌شویم و زندگی هرکدام از اعضای گروه، مشکلات‌شان، آرزوهای ازدست‌رفته و دوستی پایدارشان روایت می‌شود. هدف نهایی نامی این است که پیش از مرگ دوستش، یک‌بار دیگر شادی و همبستگی گذشته را زنده کنند.

نقد و بررسی:
 «Sunny» یکی از محبوب‌ترین فیلم‌های کمدی-درام کره جنوبی است که توانسته با ترکیب طنز، نوستالژی و احساسات انسانی، مخاطبان مختلف را تحت‌تأثیر قرار دهد. کارگردانی کانگ هیونگ-چول با روایت دوخطی گذشته و حال، ریتمی روان و شخصیت‌پردازی دقیق، داستان را زنده و باورپذیر کرده است. فیلم علاوه بر صحنه‌های خنده‌دار و لحظات دوستانه، به موضوعاتی مثل هویت زنانه، دوستی مادام‌العمر، طبقه اجتماعی و گذر زمان نیز می‌پردازد. بازی بازیگران هر دو دوره (نوجوانی و بزرگسالی) بسیار طبیعی و هماهنگ است و موسیقی دهه هشتادی فضای نوستالژیک فیلم را تقویت می‌کند. «Sunny» از آن دسته فیلم‌هایی است که هم می‌خنداند، هم احساسات را درگیر می‌کند و هم پیام ماندگار می‌گذارد. در نظر داشته باشید که بسیاری از تماشاگران این فیلم را به عنوان یکی از بهترین فیلم های کره ای کمدی معرفی می کنند.

اطلاعات تکمیلی:
 IMDb: حدود ۷.۷
 Rotten Tomatoes: حدود ۸۱٪ (کاربران)
 کارگردان: Kang Hyeong-chul
 نویسندگان: Kang Hyeong-chul، Lee Byeong-heon
 بازیگران: Shim Eun-kyung، Yoo Ho-jeong، Kang So-ra، Jin Hee-kyung
 سال اکران: ۲۰۱۱
 زمان: ۱۲۴ دقیقه
 ژانر: کمدی، درام، دوستانه
 محصول: کره جنوبی
 رده‌بندی سنی: ۱۵+ به‌خاطر برخی دیالوگ‌ها و خشونت جزئی
 پلتفرم‌های پخش (بسته به منطقه): Netflix، Viki، Amazon Prime، Tubi
 جوایز:
  • برنده Blue Dragon Award برای بهترین بازیگر جدید
  • برنده Grand Bell Award برای بهترین فیلمنامه
  • نامزد جوایز متعدد در Baeksang Arts Awards
 موفقیت بین‌المللی: از پرفروش‌ترین فیلم‌های کمدی-درام داخلی کره و بازسازی‌شده در ژاپن، ویتنام و اندونزی
 موسیقی متن: ترانه‌های قدیمی دهه ۸۰ با تنظیم‌های جدید
 لوکیشن‌ها: سئول و شهر اینچئون
 عناوین مشابه:
 Miss Granny (2014)، Extreme Job (2019)، Friend (2001)

۲. My Sassy Girl (2001)

فیلم My Sassy Girl محصول سال 2001 کره

خلاصه داستان:
 «دختر گستاخ من» داستان پسری دانشجو به نام کیون‌وو است که زندگی‌اش کاملاً عادی، بی‌حاشیه و قابل‌پیش‌بینی است. یک شب در مترو، با دختری مست روبه‌رو می‌شود که ناگهان روی ریل می‌افتد و او جانش را نجات می‌دهد. از همان لحظه، سرنوشت این دو به‌طور ناخواسته به هم گره می‌خورد. دختر که هرگز نامش فاش نمی‌شود، شخصیتی تند، بدخلق، جسور و غیرقابل‌پیش‌بینی دارد و مدام کیون‌وو را در دردسر می‌اندازد؛ از دعوا در رستوران گرفته تا نوشتن فیلمنامه عاشقانه یا ملاقات‌های عجیب. با وجود رفتارهای خشن و گاهی بی‌منطق دختر، کیون‌وو کم‌کم به او علاقه‌مند می‌شود و متوجه می‌شود پشت این ظاهر سرکش، غم و دلیلی عمیق پنهان است. رابطه آن‌ها میان طنز، احساس و دل‌شکستگی در نوسان است و یک قرار عاشقانه غیرمعمول، سرنوشتشان را رقم می‌زند.

نقد و بررسی:
 «My Sassy Girl» یکی از تأثیرگذارترین و شناخته‌شده‌ترین فیلم‌های کمدی-عاشقانه کره‌ای در سطح جهانی است. کارگردانی کواک جای‌یونگ با ترکیب طنز موقعیت، دیالوگ‌های خلاقانه و لحظات احساسی، اثری ساخت که باعث شد ژانر رمانتیک کمدی کره در آسیا و بعد در جهان مطرح شود. بازی درخشان جون جی-هیون در نقش دختر گستاخ، شخصیتی متفاوت و ماندگار خلق کرد که بعدها شمایل «قهرمان زن جسور» را در سینمای کره جا انداخت. شیمی طبیعی او با چا ته-هیون، ریتم بالای روایت و پایان احساسی فیلم باعث شده این اثر هنوز بعد از دو دهه محبوب بماند. فیلم علاوه بر خنده، لایه‌ای از اندوه، دلتنگی و رهایی را نیز منتقل می‌کند که آن را از کمدی صرف فراتر می‌برد.

اطلاعات تکمیلی:
 IMDb: حدود ۷.۹
 Rotten Tomatoes: حدود ۹۳٪ (کاربران)
 کارگردان: Kwak Jae-yong
 نویسندگان: Kwak Jae-yong (بر اساس داستان واقعی منتشرشده در اینترنت)
 بازیگران: Jun Ji-hyun، Cha Tae-hyun، Kim In-mun
 سال اکران: ۲۰۰۱
 زمان: ۱۲۳ دقیقه
 ژانر: کمدی رمانتیک، درام
 محصول: کره جنوبی
 رده‌بندی سنی: ۱۳+ به‌دلیل دیالوگ‌ها و شوخی‌ها
 پلتفرم‌های پخش (بسته به منطقه): Netflix، Viki، Amazon Prime، Tubi
 جوایز:
  • برنده جایزه Grand Bell برای بهترین بازیگر زن
  • برنده Blue Dragon Award
  • نامزد چندین جایزه فیلمنامه و کارگردانی
 موفقیت بین‌المللی: بازسازی‌شده در آمریکا، چین، هند و ژاپن؛ یکی از پرفروش‌ترین آثار آسیایی دهه ۲۰۰۰
 موسیقی متن: قطعات پیانویی احساسی و آهنگ‌های پاپ کره‌ای
 لوکیشن‌ها: سئول و شهرهای اطراف
 عناوین مشابه:
 ۲۰۰ Pounds Beauty (2006)، Windstruck (2004)، The Classic (2003)

۳. Extreme Job (2019)

فیلم Extreme Job محصول 2019 کره

خلاصه داستان:
 «شغل خطرناک» یا Extreme Job داستان یک تیم پلیس مبارزه با مواد مخدر است که به دلیل ناکامی‌های متوالی، در آستانه انحلال قرار دارد. سرپرست گروه، کارآگاه گو، برای ردیابی یک باند بزرگ قاچاقچی، تصمیم می‌گیرد با همکارانش در قالب یک رستوران مرغ سوخاری استتار کنند. آن‌ها یک رستوران محلی در حال ورشکستگی را می‌خرند تا از آن به‌عنوان پایگاه جاسوسی استفاده کنند. اما ناگهان طعم مرغ سوخاری که به‌طور تصادفی می‌پزند، معروف می‌شود و رستورانشان ویروسی و شلوغ می‌گردد. از اینجا ماجرا از تعقیب و گریز پلیسی به ترکیبی از آشپزی، هرج‌ومرج، کمدی و عملیات مخفی تبدیل می‌شود. در حالی که فروش رستوران سر به فلک می‌کشد، مأموریت اصلی فراموش می‌شود و اتفاقات غیرمنتظره طنزآلود رخ می‌دهد.

نقد و بررسی:
 این فیلم از موفق‌ترین کمدی‌های تاریخ سینمای کره است و رکورد فروش گیشه را شکست. کارگردانی لی بیونگ-هون با ترکیب هوشمندانه اکشن، طنز موقعیت و شخصیت‌پردازی گروهی، اثری سرگرم‌کننده و پرانرژی خلق کرده است. دیالوگ‌های سریع، هماهنگی بازیگران و موقعیت‌های غیرمنتظره باعث شده فیلم برای مخاطبان داخلی و جهانی جذاب باشد. یکی از نکات قوت فیلم، شیمی طنزآمیز میان اعضای تیم پلیس و تغییر تدریجی آن‌ها از مأموران خسته به ستاره‌های آشپزی است. طنز فیلم نه لوده است و نه سطحی، بلکه در بستری از روایت پلیسی-مافیایی پیش می‌رود و همین آن را متمایز می‌کند. موفقیت بین‌المللی این فیلم منجر به برنامه‌ریزی برای نسخه هالیوودی توسط استودیوهای آمریکایی شد.

اطلاعات تکمیلی:
 IMDb: حدود ۷.۱
 Rotten Tomatoes: حدود ۸۳٪ (کاربران)
 کارگردان: Lee Byoung-heon
 نویسندگان: Bae Se-young، Lee Byoung-heon
 بازیگران: Ryu Seung-ryong، Lee Hanee، Jin Seon-kyu، Lee Dong-hwi، Gong Myung
 سال اکران: ۲۰۱۹
 زمان: ۱۱۱ دقیقه
 ژانر: اکشن کمدی، پلیسی، جنایی
 محصول: کره جنوبی
 رده‌بندی سنی: ۱۵+ به‌دلیل خشونت سبک و شوخی‌های بزرگسالانه
 پلتفرم‌های پخش (بسته به منطقه): Netflix، Viki، Amazon Prime، Hulu
 جوایز:
  • برنده Baeksang Arts Award برای بهترین فیلم
  • برنده جوایز متعدد در Blue Dragon و Grand Bell
  • نامزد بهترین فیلمنامه و بازی گروهی
 موفقیت بین‌المللی: پرفروش‌ترین فیلم تاریخ کره تا زمان اکران؛ فروش بیش از ۱۲۰ میلیون دلار جهانی
 موسیقی متن: ترکیبی پرانرژی با تم اکشن و طنز
 لوکیشن‌ها: سئول و اینچئون
 عناوین مشابه:
 Midnight Runners (2017)، Luck-Key (2016)، Confidential Assignment (2017)

۴. Miss Granny (2014)

فیلم Miss Granny محصول 2014 کره

 خلاصه داستان:
 «خانم مادربزرگ» داستان زنی ۷۰ ساله به نام اوه مال‌سون است که سال‌ها برای خانواده‌اش فداکاری کرده و حالا احساس می‌کند دیگر دیده نمی‌شود. یک روز پس از جر و بحث با عروسش، به عکاسی قدیمی می‌رود تا عکس یادگاری بگیرد؛ اما به‌طور جادویی وقتی از آینه بیرون می‌آید، به نسخه ۲۰ ساله خودش تبدیل شده است. او با نام جدید اوه دو-ری زندگی تازه‌ای را شروع می‌کند؛ از عضویت در یک گروه موسیقی گرفته تا تجربه عشق، سفر، شهرت و بازگشت اعتمادبه‌نفس. او در این مسیر باید هویت واقعی‌اش را پنهان نگه دارد و بین زندگی جدید و خانواده‌اش تعادل ایجاد کند. داستان با لحظات خنده‌دار، احساسی و موقعیت‌های فانتزی پیش می‌رود.

نقد و بررسی:
 «Miss Granny» از محبوب‌ترین فیلم‌های کمدی-فانتزی کره است که توانست در گیشه بدرخشد و در چند کشور بازسازی شود. ترکیب طنز با احساسات خانوادگی، نوستالژی و موضوع بازگشت به جوانی، این فیلم را برای مخاطبان مختلف جذاب کرده است. بازی درخشان شیم اون-کیونگ در نقش نسخه جوان مادربزرگ، از مهم‌ترین نقاط قوت فیلم است و توانسته تضاد ذهن پیر و جسم جوان را باورپذیر و دوست‌داشتنی نشان دهد. کارگردان هوانگ دونگ-هیوک (سازنده Squid Game) با روایت روان و قابل‌درک، طنز را در کنار پیام‌های عاطفی پیش می‌برد. داستان فیلم علاوه بر خنده، به موضوعاتی مثل قدردانی، آرزوهای سرکوب‌شده و پیوند نسل‌ها می‌پردازد.

اطلاعات تکمیلی:
 IMDb: حدود ۷.۲
 Rotten Tomatoes: حدود ۸۳٪ (کاربران)
 کارگردان: Hwang Dong-hyuk
 نویسندگان: Hwang Dong-hyuk، Dong Hee-sun
 بازیگران: Shim Eun-kyung، Na Moon-hee، Sung Dong-il، Lee Jin-wook
 سال اکران: ۲۰۱۴
 زمان: ۱۲۴ دقیقه
 ژانر: کمدی، فانتزی، خانوادگی
 محصول: کره جنوبی
 رده‌بندی سنی: ۱۲+
 پلتفرم‌های پخش (بسته به منطقه): Netflix، Viki، Amazon Prime، Tubi
 جوایز:
  • برنده Blue Dragon Award برای بهترین بازیگر زن
  • نامزد Grand Bell Award برای بهترین فیلم
  • جوایز مختلف برای فیلمنامه و موسیقی
 موفقیت بین‌المللی: بازسازی در چین، تایلند، اندونزی، فیلیپین، ژاپن و ویتنام
 موسیقی متن: با محوریت سبک‌های کلاسیک و پاپ کره‌ای
 لوکیشن‌ها: سئول و حومه شهر
 عناوین مشابه:
 20th Century Girl (2022)، The Dude in Me (2019)، Wonderful Nightmare (2015)

۵. The Dude in Me (2019)

فیلم The Dude in Me محصول 2019 کره

 خلاصه داستان:
 «مرد درون من» داستانی فانتزی و کمدی درباره اتفاقی عجیب است. ماجرا از جایی شروع می‌شود که یک گانگستر موفق و ثروتمند به نام جانگ پان-سو بر اثر حادثه‌ای از بالای ساختمان سقوط می‌کند و هم‌زمان پسری دبیرستانی به اسم کیم دونگ-هیون زیر او قرار می‌گیرد. پس از این تصادف، روح گانگستر در بدن پسر گیر می‌افتد! پان-سو که حالا در بدن یک نوجوان چاق، ضعیف و مورد زورگویی است، باید با زندگی مدرسه‌ای کنار بیاید و در عین حال راهی برای بازگشت به بدن اصلی خود پیدا کند. ورود او به مدرسه، آشنا شدن با دوستان و دشمنان دونگ-هیون و تلاش برای بهبود شرایط جسمی و زندگی اجتماعی پسر، موقعیت‌های بامزه و غیرمنتظره‌ای ایجاد می‌کند. در ادامه، رازهای خانوادگی و روابط قدیمی هم وارد داستان می‌شوند.

نقد و بررسی:
 این فیلم با استفاده از ایده جابه‌جایی روح، ترکیبی از طنز، اکشن سبک و درام شخصی ارائه می‌دهد. بازی پارک سونگ-وونگ در نقش گانگستر گیر افتاده در بدن نوجوان، یکی از نقاط برجسته فیلم است و تضاد رفتاری او با ظاهر دانش‌آموزی، لحظات خنده‌دار زیادی ایجاد می‌کند. تغییر تدریجی شخصیت و پرداخت رابطه او با خانواده و دوستان دونگ-هیون، فیلم را از یک کمدی صرف فراتر می‌برد. روایت ریتم خوبی دارد و تماشاگر را با همذات‌پنداری، خنده و کنجکاوی همراه می‌کند. موفقیت فیلم در گیشه و استقبال مخاطبان باعث شد نامش به‌عنوان یکی از برترین کمدی‌های دهه اخیر سینمای کره مطرح شود. همچنین در نظر داشته باشید که به عقیده بسیاری این فیلم سینمایی کره ای کمدی جدید از جذابیت کافی برای تماشا برخوردار هست.

اطلاعات تکمیلی:
 IMDb: حدود ۶.۹
 Rotten Tomatoes: حدود -٪ (کاربران)
 کارگردان: Kang Hyo-jin
 نویسندگان: Yang Jae-ho، Kang Hyo-jin
 بازیگران: Park Sung-woong، Jung Jin-young، Ra Mi-ran، Lee Soo-min
 سال اکران: ۲۰۱۹
 زمان: ۱۲۲ دقیقه
 ژانر: کمدی فانتزی، بدن-جایگزینی، مدرسه‌ای
 محصول: کره جنوبی
 رده‌بندی سنی: ۱۵+
 پلتفرم‌های پخش (بسته به منطقه): Viki، Netflix (محدود)، Amazon Prime
 جوایز:
  • نامزد Blue Dragon Awards برای بازیگری
  • فروش بالا در گیشه داخلی
 موفقیت بین‌المللی: محبوب در ژاپن و تایوان، با دوبله و پخش منطقه‌ای
 موسیقی متن: ترکیبی از پاپ کره‌ای و تم‌های طنز
 لوکیشن‌ها: سئول و شهرهای آموزشی نزدیک
 عناوین مشابه:
 Miss Granny (2014)، ۲۰۰ Pounds Beauty (2006)، Wonderful Nightmare (2015)

۶. ۲۰۰ Pounds Beauty (2006)

فیلم 200 Pounds Beauty محصول 2006 کره

خلاصه داستان:
 «زیبای ۲۰۰ پوندی» روایت زنی به نام کانگ هانا است؛ دختری بسیار چاق اما با صدایی فوق‌العاده که برای یک خواننده مشهور پشت‌صحنه آواز می‌خواند. او به‌شدت عاشق تهیه‌کننده‌اش سانگ جون است، اما ظاهرش باعث می‌شود از سوی اطرافیان نادیده گرفته شود. بعد از تحقیر شدن در یک مهمانی، تصمیم می‌گیرد به‌طور مخفیانه تحت عمل‌های زیبایی متعدد قرار بگیرد. چند ماه بعد، او با چهره و اندامی کاملاً جدید و با نام مستعار جنی وارد صنعت موسیقی می‌شود. جذابیت تازه‌اش باعث شهرت فوری می‌شود، اما هانا باید هویت واقعی‌اش را پنهان کند و در عین حال با عشق، حسادت، رقابت و بحران شخصیتی روبه‌رو شود. داستان با لحظات پر از طنز، موسیقی و احساس پیش می‌رود.

نقد و بررسی:
 این فیلم یکی از آثار تأثیرگذار در ژانر کمدی-رمانتیک کره است که به موضوع ظاهرگرایی، اعتمادبه‌نفس و عشق یک‌طرفه می‌پردازد. کیم آ-جو در نقش اصلی بازی درخشانی ارائه می‌دهد و توانسته ترکیب طنز، خوانندگی و درام شخصی را باورپذیر کند. ترانه «Maria» با صدای شخصیت اصلی به یکی از معروف‌ترین آهنگ‌های سینمای کره تبدیل شد. فیلم اگرچه از ایده فانتزی استفاده می‌کند، اما انتقاد اجتماعی نسبت به صنعت سرگرمی و استانداردهای زیبایی را نیز مطرح می‌کند. طنز موقعیت، دیالوگ‌های جذاب، روابط عاطفی و روایت پرریتم باعث شد این فیلم سال‌ها در فهرست محبوب‌ترین کمدی‌های کره‌ای باقی بماند و مخاطبان داخلی و خارجی آن را بارها تماشا کنند.

اطلاعات تکمیلی:
 IMDb: حدود ۶.۷
 Rotten Tomatoes: حدود ۷۹٪ (کاربران)
 کارگردان: Kim Yong-hwa
 نویسندگان: Kim Yong-hwa (براساس مانگای ژاپنی «کاناکو ران»)
 بازیگران: Kim Ah-joong، Joo Jin-mo، Ji Seo-yun، Jung Soo-young
 سال اکران: ۲۰۰۶
 زمان: ۱۲۰ دقیقه
 ژانر: کمدی رمانتیک، موزیکال، درام
 محصول: کره جنوبی
 رده‌بندی سنی: ۱۲+
 پلتفرم‌های پخش (بسته به منطقه): Netflix، Viki، Amazon Prime، YouTube Movies
 جوایز:
  • برنده Grand Bell Award برای بهترین بازیگر زن
  • برنده جوایز موسیقی و فیلمنامه
  • نامزد Baeksang Arts Awards
 موفقیت بین‌المللی: فروش بالا در ژاپن، چین و تایوان؛ دوبله و بازپخش در چند کشور
 موسیقی متن: شامل آهنگ معروف «Maria» و قطعات پاپ کره‌ای
 لوکیشن‌ها: سئول و استودیوهای موسیقی
 عناوین مشابه:
 My Sassy Girl (2001)، Wonderful Nightmare (2015)، Secretly, Greatly (2013)

۷. Luck-Key (2016)

فیلم Luck-Key محصول 2016 کره

خلاصه داستان:
 «لاک‌کی» یک کمدی فانتزی و اشتباهی است که داستانش از تصادفی عجیب شروع می‌شود. هیون ووک، یک قاتل حرفه‌ای و بی‌احساس، هنگام رفتن به حمام در خانه ماساژ، روی صابون لیز می‌خورد و سرش به شدت برخورد می‌کند. هم‌زمان یک بازیگر شکست‌خورده و بیکار به نام جائه-سونگ که قصد خودکشی دارد، کلید کمد او را برمی‌دارد و لباس‌ها و هویت او را جایگزین خود می‌کند. با انتقال او به بیمارستان، قاتل دچار فراموشی می‌شود و باور می‌کند همان بازیگر فقیر است! این جابه‌جایی هویت، موقعیت‌های بامزه، خطرناک و احساسی ایجاد می‌کند. جائه-سونگ نیز ناخواسته وارد دنیای خلافکاران می‌شود، در حالی که هیون ووک در حال تلاش برای بازیگری و زندگی ساده است.

نقد و بررسی:
 Luck-Key بازسازی موفقی از فیلم ژاپنی Key of Life است و با حفظ ساختار اصلی، طنز و ریتم مناسب را برای مخاطب کره‌ای بازآفرینی کرده است. بازی یو هه-جین در نقش قاتل دچار فراموشی، نقطه قوت فیلم است و ترکیب جدیت ظاهری او با موقعیت‌های کمیک، لحظات خنده‌داری می‌سازد. در کنار کمدی موقعیت، فیلم دارای پیام‌های زیرپوستی درباره هویت، ارزش زندگی و تغییر مسیر انسان‌هاست. روایت روان، شخصیت‌های به‌یادماندنی، موسیقی مناسب و پایان رضایت‌بخش باعث شده این فیلم هم از نظر فروش و هم محبوبیت، یکی از موفق‌ترین کمدی‌های دهه اخیر باشد.

اطلاعات تکمیلی:
 IMDb: حدود ۶.۹
 Rotten Tomatoes: حدود ۷۹٪ (کاربران)
 کارگردان: Lee Gae-byok
 نویسندگان: Uematsu Shizuka (ایده اولیه)، Lee Gae-byok
 بازیگران: Yoo Hae-jin، Lee Joon، Jo Yoon-hee، Im Ji-yeon
 سال اکران: ۲۰۱۶
 زمان: ۱۱۲ دقیقه
 ژانر: کمدی، فانتزی، اکشن ملایم
 محصول: کره جنوبی
 رده‌بندی سنی: ۱۵+
 پلتفرم‌های پخش (بسته به منطقه): Viki، Netflix (محدود)، Amazon Prime، Tubi
 جوایز:
  • فروش بالای گیشه داخلی
  • نامزد جوایز Baeksang و Blue Dragon
 موفقیت بین‌المللی: محبوب در ژاپن و چین؛ پخش در جشنواره‌های بین‌المللی
 موسیقی متن: تلفیقی از تم‌های طنز و معمایی
 لوکیشن‌ها: سئول، استودیوهای فیلم‌برداری، محله‌های شهری
 عناوین مشابه:
 Extreme Job (2019)، The Dude in Me (2019)، Mr. Socrates (2005)

برترین‌ها براساس Rotten Tomatoes

My Sassy Girl

در Rotten Tomatoes معمولاً فیلم‌هایی مثل Sunny، Miss Granny، Extreme Job، My Sassy Girl، Secretly, Greatly و Luck-Key امتیاز بالایی از کاربران و منتقدان دریافت کرده‌اند. این آثار نه‌تنها به‌خاطر لحظات طنز، بلکه به‌دلیل پرداخت انسانی، ریتم مناسب و روایت چندلایه توانسته‌اند نظر منتقدان را جلب کنند. برخی از آن‌ها بعدها در سینمای دیگر کشورها بازسازی شدند یا به سریال اقتباس شدند، که نشان می‌دهد موفقیت‌شان فقط محدود به کره نیست. اگر دنبال فیلمی هستید که هم از نگاه منتقدان تأیید شده باشد و هم سرگرم‌کننده باشد، این فهرست نقطه شروع مطمئنی است.

۱. Sunny (2011) – امتیاز حدود ۸۱٪

فیلم «Sunny» به کارگردانی کانگ هیونگ-چول، داستان چند زن را روایت می‌کند که پس از ۲۵ سال دوباره یکدیگر را پیدا می‌کنند. نامی، زن خانه‌داری که زندگی‌اش یکنواخت شده، با ملاقات دوست قدیمی‌اش در بیمارستان تصمیم می‌گیرد گروه دوران دبیرستانشان را دوباره دور هم جمع کند. روایت بین گذشته و حال جابه‌جا می‌شود و دوستی، نوستالژی، عشق، خاطرات تلخ‌وشیرین و طنز زنانه را ترکیب می‌کند. بازی‌ گروهی قدرتمند، فضای دهه ۸۰، موسیقی نوستالژیک و طنز احساسی باعث شده این فیلم یکی از محبوب‌ترین کمدی‌های کره باشد و در Rotten Tomatoes امتیازی نزدیک به ۸۱ درصد بگیرد.

۲. Miss Granny (2014) – امتیاز حدود ۸۳٪

«Miss Granny» به کارگردانی هوانگ دونگ‌هیوک، داستان زنی ۷۰ ساله به نام اوه مال‌سون است که پس از یک اتفاق عجیب، در بدن ۲۰ سالگی خود ظاهر می‌شود و با نام جدید «اوه دو-ری» زندگی تازه‌ای را تجربه می‌کند. او وارد دنیای موسیقی می‌شود، رؤیاهای جوانی‌اش را زندگی می‌کند و در عین حال باید هویت واقعی‌اش را پنهان نگه دارد. فیلم با ترکیبی از طنز، احساسات خانوادگی، فانتزی و موسیقی توانست در کره و کشورهای مختلف موفق شود. اجرای درخشان شیم اون‌کیونگ و روایت سرگرم‌کننده باعث شده این فیلم در Rotten Tomatoes امتیازی نزدیک به ۸۳ درصد از کاربران بگیرد.

فیلم Secretly Greatly محصول 2014 کره

۳. Extreme Job (2019) – امتیاز حدود ۸۳٪

فیلم «Extreme Job» به کارگردانی لی بیونگ‌هون، روایت یک تیم پلیس مبارزه با مواد مخدر است که برای ردیابی یک باند تبهکار، وانمود می‌کنند صاحب یک رستوران مرغ سوخاری هستند. ماجرا وقتی غیرمنتظره می‌شود که مرغ سوخاری‌شان محبوب می‌شود و رستورانشان به‌طور ناگهانی معروف می‌گردد. طنز موقعیت، ریتم سریع، تعقیب‌های سبک و شخصیت‌پردازی گروهی باعث محبوبیت فوق‌العاده این فیلم شد. این اثر که رکورد گیشه کره را شکست، در Rotten Tomatoes امتیازی در حدود ۸۳ درصد دریافت کرده است.

۴. Luck-Key (2016) – امتیاز حدود ۷۹٪

«Luck-Key» به کارگردانی لی گه-بیوک، با محوریت یک جابه‌جایی هویتی ناگهانی میان یک قاتل حرفه‌ای و یک بازیگر ورشکسته روایت می‌شود. سقوط تصادفی در حمام باعث فراموشی قاتل و شروع زندگی جدیدش با هویتی اشتباهی می‌شود، در حالی که بازیگر بینوا وارد دنیای خلاف می‌گردد. تضاد شخصیتی، کمدی فانتزی و ماجراهای اشتباهی، جذابیت فیلم را دوچندان کرده‌اند. اجرای درخشان یو هه‌جین این اثر را به یکی از موفق‌ترین کمدی‌های دهه اخیر تبدیل کرد و امتیاز حدود ۷۹ درصد را در Rotten Tomatoes به خود اختصاص داد.

۵. My Sassy Girl (2001) – امتیاز حدود ۹۳٪

«My Sassy Girl» به کارگردانی کوآک جای‌یونگ، یکی از نمادین‌ترین کمدی‌های عاشقانه کره است. داستان با ملاقات تصادفی یک دختر مست و پسری دانشجو در مترو آغاز می‌شود و وارد رابطه‌ای عجیب، پر از شوخی، تنش و احساس می‌شود. شخصیت دختر به‌دلیل رفتارهای غیرمنتظره و جسورانه‌اش مشهور است و تضاد او با شخصیت آرام پسر، هسته اصلی طنز و درام فیلم را شکل می‌دهد. این فیلم که بعدها در چند کشور بازسازی شد، در Rotten Tomatoes امتیازی در حدود ۹۳ درصد کسب کرده است.

200 Pounds Beauty1

۶. ۲۰۰ Pounds Beauty (2006) – امتیاز حدود ۷۹٪

فیلم «۲۰۰ Pounds Beauty» به کارگردانی کیم یونگ‌هوا، داستان دختری چاق اما بااستعداد به نام هانا را روایت می‌کند که برای دستیابی به عشق و شهرت، تحت عمل‌های جراحی گسترده قرار می‌گیرد و با هویت جدید وارد دنیای موسیقی می‌شود. فیلم با طنز اجتماعی، موسیقی و نقد استانداردهای زیبایی همراه است و بازی کیم آ-جونگ نقش مهمی در موفقیت آن دارد. این اثر در Rotten Tomatoes امتیازی برابر با ۷۹ درصد دارد و همچنان از محبوب‌ترین کمدی‌های رمانتیک کره محسوب می‌شود.

۷. Secretly, Greatly (2013) – امتیاز حدود ۷۱٪

«Secretly, Greatly» به کارگردانی جانگ چول‌سو، درباره سه جاسوس کره شمالی است که با هویت‌های مختلف (یک جوان ساده‌لوح، یک دانش‌آموز و یک خواننده wannabe) وارد کره جنوبی می‌شوند. فیلم با طنز موقعیت، ماجراجویی و لحظات احساسی جلو می‌رود و در نیمه دوم به‌سمت درام و اکشن سبک می‌رود. بازی کیم سو‌هیون و ترکیب ژانری باعث محبوبیت بالای آن شد. این فیلم در Rotten Tomatoes امتیازی نزدیک به ۷۱ درصد دارد و همچنان جزو آثار محبوب جوانان است.

بهترین فیلم‌های کمدی کره‌ای مناسب خانواده

فیلم‌های کمدی کره‌ای معمولاً ترکیبی از طنز سالم، موقعیت‌های سرگرم‌کننده و روایت‌های بدون خشونت افراطی هستند و به همین دلیل گزینه‌ای عالی برای تماشای خانوادگی محسوب می‌شوند. در ادامه هفت فیلم برتر این ژانر را با نگاهی خانوادگی و محتوای ملایم معرفی می‌کنیم:

  • Extreme Job (2019)
    یک کمدی-جنایی پرانرژی درباره گروهی از پلیس‌ها که برای عملیات مخفی، یک رستوران مرغ سوخاری راه‌اندازی می‌کنند. شوخی‌های موقعیت‌محور، تعقیب‌های سبک، نبود خشونت جدی و ریتم شاد باعث شده تماشای آن برای نوجوانان و خانواده‌ها راحت باشد.
  • Miss Granny (2014)
    داستان زنی ۷۰ساله که ناگهان در بدن جوانی‌اش بیدار می‌شود و وارد ماجراهای بامزه، موسیقیایی و عاطفی می‌گردد. فضای فانتزی، طنز محترم و نبود محتوای زننده باعث شده این فیلم یکی از مناسب‌ترین گزینه‌ها برای تماشای جمعی باشد.
  • Luck-Key (2016)
    یک جابه‌جایی هویتی عجیب بین یک قاتل حرفه‌ای و بازیگر شکست‌خورده، پایه طنز این فیلم است. هرچند ایده داستانی جنایی است، اما خشونت عریان ندارد و تمرکز روی شوخی‌های شخصیتی و موقعیت‌های خنده‌دار است.

The best Korean comedy movies for the family

  • 200 Pounds Beauty (2006)
    کمدی موزیکال-رمانتیک با محوریت تغییر ظاهر و آرزوهای شخصی. محتوای آن خانوادگی است و بیشتر بر اعتمادبه‌نفس، عشق و طنز اجتماعی تمرکز دارد.
  • The Dude in Me (2019)
    بدن‌جایگزینی بین یک گانگستر و یک نوجوان چاق، موقعیت‌های بسیار بامزه و بدون خشونت جدی خلق می‌کند. روایت فانتزی، فضای مدرسه‌ای و طنز سالم، آن را مناسب خانواده کرده است.
  • Sunny (2011)
    تمام ماجرا درباره دوستی‌های قدیمی و اتحاد دوباره چند زن در میانسالی است. طنز کلامی، فلش‌بک‌های نوستالژیک و نبود خشونت یا محتوای نامناسب باعث می‌شود برای تماشا در جمع خانوادگی امن باشد.
  • Detective K: Secret of the Virtuous Widow (2011)
    کمدی تاریخی با محوریت حل معمایی در دوران چوسان. فضای ماجراجویانه، درگیری‌های سبک و شوخی‌های کلامی آن را به فیلمی ایمن برای نوجوانان و خانواده‌ها تبدیل کرده است.

راهنمای انتخاب سریع فیلم کمدی کره‌ای

اگر نمی‌خواهی بین ده‌ها گزینه سردرگم شوی، این راهنمای سریع بهت کمک می‌کند راحت‌تر انتخاب کنی:

برای خنده خانوادگی و جمعی:
 Extreme Job – Miss Granny – The Dude in Me

برای فضای نوستالژیک و احساسی:
 Sunny – ۲۰۰ Pounds Beauty

اگر طنز فانتزی دوست داری:
 Luck-Key – Miss Granny – Secretly, Greatly

کمدی همراه با اکشن سبک:
 Extreme Job – Luck-Key – Confidential Assignment

اگه دنبال فیلم بدون صحنه آزاردهنده‌ای:
 Sunny – Detective K – The Dude in Me

برای تماشای همراه دوستان یا جمع جوان:
 Extreme Job – ۲۰۰ Pounds Beauty – Luck-Key – Secretly, Greatly

گزینه‌های محبوب و پرفروش:
 Sunny – Extreme Job – My Sassy Girl – Miss Granny

A quick guide to choosing a Korean comedy movie

چرا فیلم‌های کمدی کره‌ای محبوب‌اند؟

محبوبیت کمدی‌های کره‌ای فقط به خنده و شوخی محدود نمی‌شود؛ این ژانر چند ویژگی خاص دارد که باعث شده در ایران و دنیا طرفدار پیدا کند:

ترکیب طنز با احساسات انسانی
 برخلاف کمدی‌های صرفاً موقعیتی، در این فیلم‌ها رابطه دوستانه، خانواده، عشق، بحران‌های شخصی و حتی نقد اجتماعی هم دیده می‌شود.

شخصیت‌پردازی متفاوت و بامزه
 شخصیت‌ها کاریکاتوری نیستند؛ واقعی، قابل‌درک و در عین حال اغراق‌شده به سبک آسیایی‌اند. همین موضوع باعث خنده و همراهی عاطفی می‌شود.

طنز تمیز و بدون ابتذال
 اغلب آثار بدون شوخی زشت، محتوای جنسی یا خشونت افراطی ساخته می‌شوند، پس برای تماشا کنار خانواده و جمع دوستان مناسب‌اند.

ترکیب ژانرها برای جذابیت بیشتر
 بسیاری از فیلم‌ها فقط کمدی نیستند؛ کمدی-فانتزی، کمدی-جنایی، کمدی-درام یا کمدی-عاشقانه‌اند (مثل Extreme Job یا My Sassy Girl).

روایت خلاق و قابل‌پیش‌بینی نبودن
 داستان‌ها معمولاً با یک ایده ساده شروع می‌شوند اما در ادامه پر از غافلگیری و موقعیت‌های غیرمنتظره هستند.

بازیگری پرانرژی و قابل‌باور
 بازیگران کره‌ای در کمدی از زبان بدن، ریتم دیالوگ و میمیک چهره به شکلی استفاده می‌کنند که مخاطب بدون نیاز به فرهنگ مشترک هم ارتباط می‌گیرد.

موفقیت بین‌المللی و بازسازی در جهان
 فیلم‌هایی مثل My Sassy Girl، Miss Granny و Extreme Job در کشورهای دیگر بازسازی شده‌اند و این نشان می‌دهد طنز کره‌ای جهانی شده است.

این ترکیب از سرگرمی، روایت و احساس باعث می‌شود کمدی‌های کره‌ای حتی برای کسانی که سینمای شرق آسیا را دنبال نمی‌کنند هم جذاب باشد.

Why are Korean comedy movies popular?

جمع‌بندی

فیلم‌های کمدی کره‌ای ثابت کرده‌اند خنده فقط یک واکنش لحظه‌ای نیست؛ می‌تواند همراه با داستان خوب، شخصیت‌پردازی قوی، احساسات واقعی و حتی پیام اجتماعی ارائه شود. چه به‌دنبال تماشای خانوادگی باشید، چه بخواهید ساعتی از استرس روزمره فاصله بگیرید یا فیلمی پرانرژی با بازیگران محبوب ببینید، این ژانر همیشه گزینه مناسب دارد. آثاری مثل Sunny، Extreme Job، Miss Granny یا Luck-Key هم از نظر امتیاز جهانی موفق بوده‌اند، هم در ایران طرفدار دارند. اگر قبلاً فیلم خاصی در این سبک دیدی یا پیشنهادی داری، می‌تونی در ادامه مطرح کنی تا به فهرست اضافه بشه یا بررسیش کنیم.

سوالات متداول

  1. کدام فیلم کمدی کره‌ای برای تماشا با خانواده مناسب‌تر است؟
    آثاری مثل Extreme Job، Sunny، Miss Granny و The Dude in Me خشونت و محتوای آزاردهنده ندارند و برای جمع خانوادگی انتخاب‌های امنی هستند.
  2. اگر طنز عاشقانه بخواهم چه فیلمی پیشنهاد می‌دید؟
    My Sassy Girl و ۲۰۰ Pounds Beauty از محبوب‌ترین کمدی‌-رمانتیک‌های کره‌ای هستند که هم خنده دارند هم خط داستانی احساسی.
  3. فیلم‌های کمدی پرفروش کره کدام‌اند؟
    فیلم‌هایی مثل Extreme Job، Sunny و Miss Granny از نظر فروش داخلی رکورد زده‌اند و در Rotten Tomatoes و IMDb هم امتیاز بالایی دارند.